訪客您好. 登入 註冊 遊戲盒(0)
嘎嘎密密8週年即將改版.. 請加入FB 討論改版功能建議喔!

用國語唸唸看〈轉：奇摩笑話討論區〉
目前所在版面: 笑話百出
前往: 
jj8601207
陌生男子
Offine男水瓶O27
初級會員
初級會員
文章: 54
G幣 27695
註冊時間: 2008-01-23
來自: 台灣台南大灣
jj8601207 發表於 2008-05-21 20:46 引言回覆
詩名：臥春
內文：
暗梅憂聞花，臥枝傷恨底
搖聞臥似水，一透達春綠
暗是綠，暗是透綠
暗是透帶綠

很美嗎?看了下面就不美了。
(下面的詩是上面的翻譯版)

詩名：我蠢
內容：
俺沒有文化，我智商很低
要問我是誰，一頭大蠢驢
俺是驢，俺是頭驢
俺是頭呆驢

_________________
下面的敘述是對的
上面的敘述是錯的
natalier 發表於 2008-05-23 11:50 引言回覆
哈哈......好好笑

謝謝版主分享


natalier
Offine女
初級會員
初級會員
G幣 1257
文章: 36
註冊時間: 2008-05-22
NAOMI
暴走竹子
Offine女魔羯O32
黃金會員
黃金會員
文章: 975
G幣 16016
註冊時間: 2007-12-31
來自: 台南
NAOMI 發表於 2008-05-23 13:20 引言回覆
natalier 寫到:
哈哈......好好笑

謝謝版主分享


嗯~

他不是版主唷~

不過真的很謝謝笑話的提供，

感謝~

_________________
請多多到笑話版留言或分享笑話，
讓大家開開心心的；但不要違反版規，
大家可以自己編笑話，
po上網跟大家分享，
a9746303 發表於 2008-05-24 12:39 引言回覆
我快要笑死了 不過這我之前好像看過了

_________________
小米
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
我的交友
點點點
免費的小說
a9746303
小米
Offine女天秤29
高級會員
高級會員
G幣 37740
文章: 335
註冊時間: 2008-02-01
來自: 地球的某一個地方
從之前的文章開始顯示:   
所有的時間均為 台灣時間 (GMT + 8 小時), 第1頁(共1頁)


前往: 
您 無法 在這個版面發表文章
您 無法 在這個版面回覆文章
您 無法 在這個版面編輯文章
您 無法 在這個版面刪除文章
您 無法 在這個版面進行投票
您 無法 在這個版面上傳檔案
您 無法 在這個版面下載檔案