訪客您好.
登入
註冊
遊戲盒(
0
)
嘎嘎密密8週年即將改版.. 請加入FB 討論改版功能建議喔!
當國語遇上台語 1
目前所在版面:
笑話百出
前往:
選擇一個版面
1
----------------
管理中心
-- 自來水廠
-- 新版面申請區
卡通漫畫
TV~PC遊戲
笑話百出
心情日記
情感小屋
體育運動
美食分享
摩爾莊園
賽爾號
2
----------------
新朋友報到
心理測驗
小遊戲
星座物語
鬼話連篇
文學創作
偶像明星
旅遊景點
寵物日記
3
----------------
聊天說地
線上遊戲
小品分享
電腦醫生
猛爆貼圖
影視節目
Ga交友
我的大頭貼
YOYO513
yoyo
新手
文章: 8
G幣 3753
註冊時間: 2009-05-16
YOYO513
發表於 2009-05-16 23:28
引言回覆
當國語遇上台語,有時候問題就大了....
我要吐
小孫子在餐桌上,一直跟阿媽說,阿媽我要吐,我要吐.
阿媽心想是不是生病了,趕快摸摸小孫子的頭.奇怪沒有發燒啊!
小孫子見阿媽聽不懂,又再說了一次,阿媽我要吐,然後比了比桌上的貢丸.
原來小孫子說的是...阿媽(台語)我要(國語)吐(台語)
從之前的文章開始顯示:
所有文章
1 天
7 天
2 星期
1 個月
3 個月
6 個月
1 年
最舊的
最新的
所有的時間均為 台灣時間 (GMT + 8 小時),
第
1
頁(共
1
頁)
前往:
選擇一個版面
1
----------------
管理中心
-- 自來水廠
-- 新版面申請區
卡通漫畫
TV~PC遊戲
笑話百出
心情日記
情感小屋
體育運動
美食分享
摩爾莊園
賽爾號
2
----------------
新朋友報到
心理測驗
小遊戲
星座物語
鬼話連篇
文學創作
偶像明星
旅遊景點
寵物日記
3
----------------
聊天說地
線上遊戲
小品分享
電腦醫生
猛爆貼圖
影視節目
Ga交友
我的大頭貼
您
無法
在這個版面發表文章
您
無法
在這個版面回覆文章
您
無法
在這個版面編輯文章
您
無法
在這個版面刪除文章
您
無法
在這個版面進行投票
您
無法
在這個版面上傳檔案
您
無法
在這個版面下載檔案
登入
註冊
遊戲盒(0)
